Aprovechamos hoy del dia para ir de compras en los Estados Unidos en Vermont. Hay un pueblito bonito que se llama Enosburg Falls. Vale la pena de conducir los 45 minutos. Ciertos productos estan a la mitad del precio. La gazolina tambien esta mas barata. Y el paisaje esta bien hermoso.

On a visité le musée Soumaya aujourd'hui. C'est Carlos Slim qui est le propriétaire. Le musée est ouvert à tous les jours et c'est gratuit. La construction a coûté presque 1 milliard de dollars canadiens. Il y a une collection de 66000 pièces dont des oeuvres de Renoir, Rembrant, Picasso, Dali, Monet, Miro, Leonard de Vinci et plusieurs autres. C'est Ana, ma belle-soeur qui est l'architecte qui a dessiné le musée.

Saffyrah et Ana.

Yzandrah très inspirée par une des toiles du Soumaya.

Coyoacan

Coyoacan qui signifie terre des coyotes est un arrondissement de Mexico au sud de la ville. C'est une partie ancienne de la ville qui a conservé son style architectural. C'est aussi un lieu touristique où les gens vont faire des achats de pièces artisanales ou passer le samedi soir. Cette fontaine située dans un parc qui ressemble un peu au carré St-Louis de Montréal représente les doyens de la place avant l'arrivé des colonisateurs.

Le Club Campestre

Le club campestre est un country club dans un quartier huppé de Durango. On a profité de quelques-uns des services que l'endroit propose; sauna, hydromassage et piscine entre autre.

Baignade avant de quitter Durango.

Tout à fait par hasard, on a pris connaissance de la campagne de Coca-Cola en recevant une cannette qui disait Sandra. La deuxième fois, dans un autre restaurant, c'est encore celle de Sandra qu'on nous a apportée par coincidence. Aujourd'hui, c'est celle d'Adriana qu'on a reçue, sans choisir. À la foire de Durango, il y a un kiosque où onpeut personnaliser notre cannette. Mais comme il y a toujours une file de plusieurs dizaines de personnes, on a pas fait faire nos boissons personnalisées.

Pose jus je juppose!

Saffyrah pose devant un plant de Maguey. Cette plante renommée ici offre la matière de base pour produire la téquilla. On utilise aussi la fibre pour confectionner toutes sortes de choses comme des gants exfoliants. La fibre est filée selon un procédé similaire qui produit la laine de mouton.

Danza de los Voladores.

On a vu une cérémonie rituelle mexicaine d'origine mésoaméricaine hier soir après la visite du cirque à la foire de Durango. On a pas de photos du cirque puisqu'il n'était pas permis de prendre des photos à l'intérieur du chapiteau.

Saffyrah fait l'essai du tout nouveau

 John Deer 4 roues motrices 6110 D 2014.

Visite de la mini-ferme à la foire agricole.

Petota!

Nous sommes allés déjeuner à l'hotel du gouverneur.

 Il y a une belle piscine que les filles enviaient beaucoup

 mais elle est réservée au clients qui payent une nuité.

Il y a une cage pour mettre les enfants

 afin que les parents puissent manger tranquillement sans préoccupation.

Le Mac Donald aussi possède une cage pour mettre les enfants pendant que les parents discutent devant un sandwich américain.

Visite de l'ancien hôtel de ville de Durango qui a été restauré et converti en musée. C'est probablement la plus grande hacienda de la ville. Nous sommes devant un petit balcon  avec une vue de la cathédrale de Durango où nous nous sommes mariés.

Yzandrah fait encore une sieste

 dans les bras de papa durant une visite de musée.

On a visité le musée de l'exploitation minière.

C'est un très long tunnel qui a été construit dans le centre-ville.

Déjeuner dans une autre magnifique hacienda

restaurée et convertie  en restaurant.

Yzandrah aime poser.

Nous sommes allés à un cinquantième anniverssaire de mariage.

Il y avait un groupe de musiciens, una banda.

Yzandrah a dansé avec son papa.

Fête chez Angel, le père de Karla.

Il y avait un groupe de mariachis.

Risque de sanglier sur la route de Durango Mazatlan.

Sur la route de Durango Mazatlan, il n'y a pas de traverses d'orignaux ou de chevreuils mais il y a des annonces d'armadillos, de coyotes et de sangliers. Je n'ai pas vu de ces animaux sur la route lorsque nous avons fait le voyage. En contrepartie, j'ai vu un âne dans un tunnel, 3 vaches qui traversaient la route près d'un pont et un long serpent jaune qui est passé sous ma voiture et qui a réussi à traverser sans se faire écraser.

El Cerro del Mercado.

La mine de fer de Durango. Il y a encore du minérai pour une soixantaine d'années.

La matière brute est acheminée vers Monterrey.

El Cerro del Mercado, c'est aussi une partie importante de l'histoire de Durango. En plus du minerai de fer, il y a beaucoup de minéraux comme le cristal d'apatite, le béryllium, le phosphore, l'hématite pseudo magnétique nommée Martita et bien d'autres. Il y a des légendes aussi qui se rattachent à la "Colline du marché."

 

Dans les rues de Durango, il y a des vendeurs ambulants. Celui-ci vend des palettes glacées. On peut l'entendre venir de loin avec sa clochette bleue qui attire les jeunes.

L'hopital général 450 de Durango inauguré il y a à peine quelques semaines. Le plus moderne avec la dernière technologie et son héliport.

 http://www.durango.gob.mx/hospital450

Un couvent converti en restaurant.

Il ne pleut pas souvent mais le parapluie est omniprésent. Sa fonction est différente et son nom aussi. L'ombrelle ou umbrella est appréciée pour se protéger des puissants rayons de soleil.

Le temazcal.

J'ai fait l'expérience du temazcal hier soir. Je n'étais pas certain de pouvoir résister à toute la scéance mais j'ai réussi. Les bienfaits sont nombreux et déjà après seulement une fois, je peux déjà noter un apport bénéfique. Le concept est le suivant: Les gens s'assoient à l'intérieur de façon hiérarchique. Des pierres volcaniques chauffées à rouge sont mises au centre. Sur les pierres chaudes, quelqu'un frotte les pierres avec un médicament. Le médicament est un amas de résine constitué d'huiles essentielles à l'extremité d'un bâton. Un animateur commence à arroser les pierres. La porte est fermée. Les gens à l'intérieur peuvent prier, chanter, exprimer leurs frustrations. Le tout se déroule dans l'obscurité et dure près de 3 heures. Une douche froide à la fin est très appréciée. Une des règles est que ce qui se dit à l'intérieur du temazcal reste à l'intérieur du temazcal.