La fiesta de despidida de José.


Con la familia y los amigos se hizo una fiestita para marcar la salida de José. La comida consistia de tacos con arroz, chuletas asadas, ensalada y un rico pastel selva negra.

La fête de départ de José.


Les nouveaux amis du Mexique étaient de la fête.

L'honneur de la première pelleté de gâteau revient au festoyé.

Sur un air de Moustaki....


Il y avait un jardins qu'on appelait...le chateau de Bromont!

Petite excursion à Québec hier. On est allé jusqu'à Sainte-Anne de Beaupré. Puis, centre d'interprétation de l'abeille, visite au parc des chutes, ville de Québec et on a vu le moulin à images au vieux port.
Les mexicains
adoptent un look
passe-
partout!

Les cours de pilotage de krystaly!


"C'est ça la manette pour redresser l'avion?"
C'est pas si compliqué que ça à piloter finalement...

Bienvenido en Canada tio Jose.


Krystaly estaba bien contenta de ver su tio como nosotros tambien.

Le festival des mascottes de Granby.


Nous avons visité le festival des mascottes avec Krystaly. Elle aime bien ça et elle n'a pas peur. Elle aime bien toucher, regarder et saluer les personnages géants qui la font rire.

Monsieur pingouin!

Heille! Je ne rien savoir de lui!

Le petit train.

Le dragon vert!

La blonde de Mickey!

La fête de Zouzou chez Amaryllis.


"Bonne fête Zouzou!"

Une mexicaine néo-canadienne en voie de devenir libanaise si on se fit sur la rapidité d'adaptation à la nourriture libanaise et à quelques autres traditions...........

La nouvelle passion de Krystaly.


On a fait une ballade de quelques kilomètres aujourd'hui en bicyclette. Krystaly aime bien ça.

Dans tous les sens du terme....


"C'est le pied!"

Pas question de sortir de là!


"Bon! viens Krystaly. On va sortir de là."

"Mon oeil! Tu penses que je vais sortir de là?"

La volière du zoo de Granby.


"Regarde papa! Il y a plein d'oiseaux qui arrivent vers nous. Le film d'Hitchcock, c'est bien de la fiction n'est-ce pas?"

Trichoglossus haematodus


"Bonjour! Je suis Laurie le loriquet..... waaaaaaak!"

"Papa! L'oiseau me chatouille sur le bras avec son petit bec. Tu es certain qu'il ne va pas me mordre?"

"Regarde maman! C'est encore papa qui nous prend en photo."

Une belle petite photo...


La nouvelle coupe de cheveux de maman.

La température était invitante pour la farniente...

Une petite sieste sur le gazon.


Krystaly aussi était bien fatiguée d'avoir joué dans l'eau. Une petite sieste bien méritée sous l'ombre d'un bel arbre.

Quelque chose qui attire l'attention...


Mais qu'est-ce qu'il peut bien y avoir à voir par-là?